mercredi 11 juin 2008

GAROU à Toronto !!

Cette semaine fut vraiment exceptionnelle pour moi. Tout d'abord, je suis embauchée chez AllLanguages comme traductrice-réviseur. A temps plein à partir du mois de juillet. Rien que cette nouvelle valait son pesant d'or. C'est une super opportunité pour mon expérience et mon CV. Je ne pouvais espérer mieux. En espérant juste être à la hauteur maintenant. A moi de prouver que je peux le faire. Et enfin, vendredi soir, j'avais appris que Garou devait venir en promotion au Canada anglophone début juin. Après d'intenses recherches (concluantes uniquement le samedi matin), j'ai découvert qu'il était invité par la station de radio EZ Rock (une des deux seules radios sur Toronto à diffuser sa chanson Heaven's Table) et qu'il chanterait à Toronto le mardi 10 juin. Seul problème, pour rentrer, il fallait gagner un concours. Et j'étais un peu en retard dans les inscriptions... Mais qu'à cela ne tienne, il vaut mieux vivre avec des remords qu'avec des regrets, a dit Patrick Bruel lors d'un de ses concerts. Ce n'est pas tombé dans l'oreille d'une sourde, même si parfois c'est dur ! Je me suis donc retrouvé dans la rue où allait se dérouler le concert en sortant du travail (enfin, vers 15h quoi), avec un livre, mon guide de Montréal et Québec pour me mettre au point pour mon voyage et malheureusement, pas de musique, car j'avais oublié mon MP3 à la maison. Typique. En voulant prendre une photo du skyline de Toronto, je m'aperçois alors que les piles de mon appareil sont mortes, avant même que j'ai le temps de prendre une seule photo !! J'ai donc marché jusqu'à un petit supermarché bilingue (anglais/chinois ou japonais, je suis pas douée pour faire la différence !!) à la recherche de piles. Ma mission accomplie, me voilà de retour sur mon banc, mes photos de Toronto en mémoire. Je me dis alors que rien que pour ça, ça valait le coup de venir. Même si les nuages sont menaçants et que du coup, la photo ne rend pas aussi bien que ce que j'avais pu apercevoir la veille, durant ma mission de repérage !!! Mais j'ai beau tenter de me ménager le coeur au cas où je ne puisse assister au concert, je sais très bien que ça serait un terrible désespoir que de patienter 3h devant cette salle pour m'entendre dire que je ne peux rentrer... Mais je suis têtue (merci maman) alors je suis restée. Et tout à coup, je relève la tête de mon livre et je vois plus loin deux hommes qui discutent en fumant une cigarette. J'ouvre grand les yeux sans pour autant vraiment y croire... Mais oui, il est bien là. Assis à 50m de moi sur les marches devant le bâtiment... Sans surprise pour ceux qui me connaissent, je n'ai pu me résoudre à m'approcher et à le déranger. Il était sûrement en train de travailler de toute façon, ou bien de se détendre un peu, et dieu sait qu'il a un rythme presque inhumain à soutenir, alors j'ai fait comme si de rien n'était. Par timidité ou par respect, choisissez la formule qui vous convient le mieux. Toujours est-il qu'au bout d'un moment, je me rapproche un peu en suivant la course du soleil qui s'est enfin décidé à montrer le bout de son nez pour nous offrir cette nouvelle vue bien plus sympa je trouve.



Là je rencontre deux très gentilles canadiennes avec qui je discute, de moi, de Garou, de la ville... Bref, l'attente passe plus vite. Et quand enfin, les gens de la radio sont arrivés, elles m'ont encouragées à expliquer mon léger problème et là, comme par magie, la gentille dame me dit que je peux rentrer, vu que je suis une "big fan"... Le stress m'a quitté d'un coup (pour revenir très vite dû à l'imminence du show) et j'ai savouré la fin de l'attente assez sereinement.


Puis nous sommes rentrées dans la salle (ou la pièce devrais-je dire...) Une quarantaine d'invités en tout, plus le personnel de Sony et de la radio... C'est vraiment intimiste et comme nous étions les premières à l'entrée, nous nous retrouvons au premier rang. Moins de 40cms du tabouret où il va chanter. Sa guitare est là, posée au sol, et les affiches géantes ne font que renforcer mon excitation.

Le grand moment arrive enfin et il fait son entrée (standing ovation tout de même !). Je n'en crois pas mes yeux tellement il est près de moi. Petite interview par le monsieur de la radio, puis 3 chansons de l'album (après tout, il est là pour le faire découvrir, même si plusieurs d'entre nous le connaissent déjà par coeur !) et il revient. Encore un peu de paroles (tout en anglais et j'ai compris tout ce qu'il a dit, hourra !) et finalement, il chante Stand Up, Take a piece of my soul et Heaven's Table, qui est le single au Canada... J'en tremble tellement sa voix résonne en moi... Suit ensuite une séance photos/dédicaces... Le genre de trucs impossible à concevoir en France tant il y a de monde. Mais dans cette ambiance "salon", ça se fait dans le calme et la bonne humeur. Garou a le sourire aux lèvres, un mot pour chacun. Quand je lui ai dit que j'étais française, il est passé immédiatement au français et m'a posé des questions sur ce que je pouvais bien fabriquer si loin de chez moi... (quelle fierté de pouvoir dire : "je suis traductrice !") Il avait l'air tout content "c'est cool ça !" et pendant la prise de photos (un peu compliquée, le monsieur avait son doigt sur le flash ce qui forcément gênait l'appareil, bien trop poli pour parler !) on a parlé, puis il a signé ma pochette d'album (oui oui, ce même album sorti et acheté le jour de mon anniversaire !!) et une photo qui se trouvait sur chacune des chaises pour les invités... Et il me dit au revoir en se penchant (pas de ma faute s'il est si grand !) pour me faire la bise. La première personne depuis mon départ à me faire la bise (par ici, ils sont plus fans des "hugs", ou embrassades) et c'est Garou !! Dur de réaliser, ça va si vite ! Puis une fois tout le monde passé, je me retrouve à nouveau son bras autour de moi pour faire une photo réussie (ouf !)
Puis il s'en est allé, pressé par le temps (je ne sais pas comment il tient le choc, entre la fatigue du travail et celle des décalages horaires, il saute les fuseaux horaires comme d'autres passent les stations de métro pour aller travailler...) mais il laisse derrière lui une petite française plus que bienheureuse... (Si vous êtes arrivés à la fin de ce message, vous avez dû vous en rendre compte !) alors MERCI GAROU d'être l'homme et l'artiste que tu es !! Stay just as you are !



vendredi 6 juin 2008

Royal Ontario Museum

Me voilà en compagnie d'un beau tigrounet au ROM, à Toronto, lors d'une soirée studieuse avec Marine. On a beaucoup marché, mais y a tellement de choses à voir dans ce musée !! Exposition spéciale Darwin en ce moment, c'était très intéressant !! Dur dur pour les pieds, mais ça valait le coup !!!

samedi 31 mai 2008

Woodbine

Ca commençait à me démanger sérieusement aussi ai-je pris mon courage à deux mains dimanche dernier pour le premier groupe 3 de l'année sur le "turf" à Woodbine. 3 heures de transport plus tard (mais quand on aime on ne compte pas) me voilà à nouveau parmi les équidés... L'hippodrome est transformé de ce que j'avais vu en février (faut dire qu'on est passé de 0° à plus de 25 et un soleil ravissant a brillé toute la journée !) En plus, première course et victoire de la jument que j'avais choisie (qui s'est avérée être la favorite mais ça m'a pas vraiment étonnée c'était la plus belle !) bon après ça s'est un peu gâté mais l'important était de m'amuser ! Et 200 photos (plus mais j'ai effacé les moins biens !) plus tard, je crois que j'y suis parvenue ! Je vais sûrement y retourner dimanche prochain s'il fait beau car il y a de belles courses au programme !

A gauche, vous voyez Rahy's Attorney, juste avant de rentrer au paddock pour y être sellé... Plus je regarde mes photos et plus je me dis que c'était l'un des plus beaux au départ... Mais comme j'étais concentrée sur le mode "réussir le plus de belles photos possibles", ben je n'ai pas joué, bien que j'avais noté le nom de son jockey, après que celui-ci m'ait fait un petit coucou lors de sa monte précédente, pendant que je le mitraillais (enfin, je visais le cheval, mais bon...) Et à droite , le même cheval mais après la course ! J'aime beaucoup sa tête en tout cas, j'ai essayé d'en faire un portrait au paddock, mais il était dans l'ombre et les photos sont un peu floues, vu que mon appareil a semblé préféré se focaliser sur la chevelure de la demoiselle en bleu plutôt que sur le cheval... (on pourrait penser qu'après deux ans de vie commune, l'animal sait ce qui m'intéresse quand je lui demande de prendre une photo, mais il faut croire que ce n'est pas le cas... J'ai encore un peu de dressage à faire sur lui !!
Et j'en profite pour souhaiter bonne chance à Esprit d'Esterel qui court demain (enfin, aujourd'hui en France !) à Nancy... Le petit a encore des tas de choses à apprendre, mais il doit commencer à se faire à l'idée des courses maintenant !

mardi 27 mai 2008

la Colline du parlement

J'ai passé un long moment sur la colline du Parlement, dans les jardins où il y a pleins de statues qui honorent des hommes d'état canadiens ou des symboles de la ville. Ici, la Reine Elizabeth II, en selle sur Centenial, cheval que lui a offert la Gendarmerie Royale du Canada en 1977 (le cheval est ainsi nommé car né l'année du centenaire de la GRC). Petite anecdote, habituellement les monarques (féminins je suppose) sont représentés en amazone lorsqu'ils montent à cheval, mais la Reine montait Centenial à califourchon et elle a demandé à ce qu'on la représente ainsi.


Et à gauche, vous voyez la cloche Victoria (elle se trouvait dans la grande tour du même nom qui faisait partie du Parlement). Mais en 1916, les bâtiments sont ravagés par un incendie en soirée et la tour est atteinte vers 23h. La cloche a sonné les 12 coups de minuit, émouvant les habitants par ces sons si familiers au milieu de l'horreur des flammes. Puis la cloche s'est effondrée au milieu de la tour mais elle a été récupérée dans les ruines exposée sur le belvédère derrière la bibliothèque et finalement restaurée en 2001 avant de retrouver sa place sur la Colline.

Elle est inclinée car c'est ainsi qu'elle est tombée, en sonnant les 12 coups de minuit...


samedi 24 mai 2008

Les écluses

Vu du pont Alexandria, les écluses construites par le Colonel By. Toujours fonctionnelles elles relient le Canal Rideau à la rivière des Outaouais (Ottawa River pour les anglophones) et le mode d'emploi est resté le même !
Je ne suis pas spécialiste, mais y a une sacrée montée à cet endroit (j'ai lu le nombre de mètres exacts au musée Bytown (dans le bâtiment sur la droite de la photo, le plus ancien de la ville) mais forcément, j'ai oublié...
Deux musées dans la journée et des kilomètres à n'en plus sentir mes pieds, on ne peut exiger l'impossible de moi, non ??


J'étais déjà très fière d'avoir traversé le pont toute seule, à pied et sans (presque) avoir peur. Pour ceux qui me connaissent, ils vont pouvoir se rendre compte quel gros effort ce fut pour moi !! Mais le musée des civilisations me tendait les bras, impossible de résister !

Et la vue sur le Parlement était imprenable !! Je crois que j'ai même préféré celle-ci à la traditionnelle vue du devant ! L'espèce de tour ronde que vous voyez d'ailleurs c'est la bibliothèque du Parlement!


mardi 20 mai 2008

Les bâtiments du Parlement - Ottawa


Ce week-end (rallongé grâce au lundi dédié à la Reine et donc férié), j'ai pris mon sac à dos et mon courage à deux mains et hop, me voilà dans le train pour la capitale du Canada... J'ai même du mal à réaliser, et pourtant, oui j'y suis allée ! Déjà la ville est très différente de Toronto, beaucoup plus... Européenne. On entend beaucoup parler français dans la rue (enfin, québecois, mais c'est presque pareil !) et dans les magasins, ils disent : "hello, bonjour" comme ça tu peux choisir ! Sinon sur la photo, vous voyez le bâtiment principal du parlement... Je l'ai pris en photo sous plein d'angles différents (et j'en ai même avec un magnifique ciel bleu (dur à croire, hein !) je vous les mettrai plus tard avec un peu d'histoire... Bon, je n'ai pas fait la visite intérieure, parce qu'il y avait plein de monde (j'aurais peut-être eu plus de chance le dimanche matin mais je voulais absolument aller au musée des Civilisations (plein de trucs sur les indiens et les inuits, bref les premiers habitants de l'Amérique du Nord, des peuples qui m'ont toujours fascinée ! (Ben oui, Dr Quinn et son ami l'indien Nuage Dansant, vous connaissez pas??)

lundi 19 mai 2008

Coucher de soleil


Bon, avant de passer au récit de mon week-end à Ottawa (une vraie petite aventurière, sac au dos et auberge de jeunesse en vue dans une ville inconnue), voici un coucher de soleil (enfin, la lumière tout du moins), vu de la maison, un soir un peu nuageux... D'ailleurs les méchants nuages n'ont pas l'air de vouloir nous laisser tranquilles, ils reviennent un peu trop souvent à mon goût. D'ailleurs je pense qu'hier il a plu pas mal ici (mais je m'en moque j'étais à l'autre bout de l'Ontario, où c'est resté menaçant sans plus !) Donc, spéciale dédicace pour Aurore, qui est fan des jolies couleurs du soleil couchant ;) !

Le cirque en ville

Bon vous les aurez attendues ces photos du festival, mais étant donné qu'il s'est mis à pleuvoir assez vite, je n'en ai pas fait beaucoup... Néanmois, j'ai capturé ce très bel animal à 4 jambes et son non moins mignon accompagnateur ! Et j'ai goûté cette petite décoction, dont j'ai oublié le nom mais pas les ingrédients : des pommes (toutes dorées), de l'avoine (comme les chevaux, hein papa ! Mais ici ils adorent ça !) et bien sûr, l'incontournable sirop d'érable... Ca ressemblait à ça et c'était absolument délicieux (si si je vous assure !) A suivre, des photos de la capitale du Canada, j'ai nommé Ottawa la très fleurie !

samedi 3 mai 2008

Noa

Elle est pas mignonne cette petite fille ? Et elle ne pleure presque pas, même quand je l'ai "baby-sitté" pendant la promenade post-repas de tous les autres ! (ah les boulettes de viande d'Adele, yummy !) Elle et moi avons écouté la fin du match de l'ASNL (rien de très intéressant, 1-1 à la fin...) puis elle s'est endormie gentiment sur mon épaule (non non les gars, ce n'est pas votre jeu qui est soporifique ! quoique...) après avoir joué avec mon Winnie the Pooh... Et au mois, le soleil était présent... Aujourd'hui c'est le Maple Festival (pancakes me voilà !) mais le ciel est tout gris, même si on est pas loin des 20°. Quelques photos à venir (groupes de jazz, sirop d'érable et animaux du zoo sont au programme normalement) j'espère tout du moins ! See you guys !

dimanche 20 avril 2008

Leatherheads

Bon alors, George Clooney je suis fan depuis des lustres (ah le beau dr Ross), mais sur ce coup là il s'est surpassé... Ce film est vraiment chouette ! Et il est à croquer dedans (bon sans la boue, quand même) ! Ah la scène dans le train... (faudra aller le voir pour comprendre, les filles !) Seul petit bémol, quand je vois Renée Zellweger je ne peux m'empêcher de voir notre inégalable Bridget Jones préférée... Et forcément son rôle ici de journaliste sportive est bien différent... Mais bon, ce n'est qu'un petit inconvénient mineur car le film est drôle, touchant et intéressant... Et beaucoup plus léger que les dernières compositions de Clooney (Syriana et Michael Clayton entre autre).
Foncez !


Oh et un petit mot d'encouragement à mes petits (ah ah) Raptors préférés qui ont perdu le 1er match des play-offs contre Orlando Magic cet après-midi, à mon plus grand désespoir... Rien n'est perdu, il suffit de se rattraper mardi ! Allez Andrea, je compte sur toi !! Il faut faire un effort que je puisse porter ma casquette en toute fierté ! Même si la défaite ne m'empêchera pas de la mettre, j'aimerais bien quand même que vous fassiez un gros effort pour passer le premier tour ! Go Raptors !

dimanche 13 avril 2008

Birthday party


Birthday party aujourd'hui chez le fils d'Adele! Sumo le bulldogue était tout excité et les enfants aussi ! Chapeaux, ballons et sifflets étaient au programme ainsi qu'un super beau gâteau bleu et blanc (pas aussi bons que ceux de mon tonton, par contre, mais on fait avec !) Seul petit point noir, les Raptors ont reperdu à Detroit... Mais on ne peut pas tout avoir !
Ah oui et grande nouvelle Roch Voisine chante à Caraquet et à Ramiski (ou quelque chose comme ça) début août... Ca pourrait être l'occasion de louer une voiture et explorer le nouveau-brunswick ou le Québec... Je n'ai pas encore décidé quel concert serait le mieux !!

dimanche 30 mars 2008

Vie sauvage

Le printemps arrive, les Canadian Geese le savent ! On les voit voler à tire d'ailes vers le nord et se reposer parfois au bord de la rivière, et donc à quelques mètres de la maison !! Ce qui permet de les approcher si on reste silencieux !


il y a tant d'animaux à voir et à observer ! Et maintenant que j'ai mon vélo, je vais pouvoir trouver des chevaux... J'ai étudié le plan, le centre équestre ne doit pas être trop compliqué à trouver... Vive les routes "à l'américaine" qui vont tout droit le plus souvent possible et ne se croisent presque qu'à angle droit !!!
Il est pas mignon tout plein le ptit oiseau là ?? Avec ses beaux yeux verts ?

mardi 25 mars 2008

Lycée Français

Après 15 jours de vacances, le jour de la rentrée a sonné pour moi et tous les petits canadiens du lycée Français de Toronto. C'est la dernière ligne droite avant les vacances d'été, qui commencent à la mi-juin... Mais le soleil brille on va bientôt pouvoir profiter de la récré dans la cour sans avoir à s'emmitoufler comme des bonhommes de neiges maladifs ! Vive le printemps !

samedi 22 mars 2008

Rogers Centre

La saison de baseball va bien commencer, et c'est là que ça se passe ! Le Rogers (compagnie de téléphone, internet, câble et j'en passe sûrement) Centre est tout blanc, tout beau et son toit est refermable (y a sûrement un mot plus technique, mais le spécialiste en la matière est en France alors je fais avec mon propre vocabulaire...) Anyway, il se situe au pied de la CN Tower (vous vous souvenez, celle qu'on voit sur toutes les photos de la ville ! Et quand je suis montée dans la tour, y a 3 ans, j'ai même pris une photo d'une partie de base-ball, vu du ciel... De plus, vous constaterez qu'à nouveau, le ciel était bien bleu... Les canadiens trouvent que ça a été un terrible hiver, mais j'ai aimé ! (Faut que je fasse attention, ce n'est peut-être pas fini) La neige c'est amusant (le seul problème c'est quand ça fond) et le froid, une fois bien couverts, on ne le sent pas tant que ça (bon, c'est peut-être pas pour toi Aurora quand même, vu que tu étais déjà congelée à Brabois...) Sinon, quoi de neuf... Ah oui je me suis acheté un vélo et je l'aurai jeudi normalement ! Je vais pouvoir pédaler jusqu'au centre équestre le plus proche, en priant pour qu'ils assurent des cours d'équitation western ! Ca me manque trop de ne plus monter !
Et pour conclure, félicitations à l'ASNL qui a battu Metz (rien de vraiment extraordinaire là-dedans, mais c'est un derby alors c'est ultra important pour les deux clubs !) et reste donc 3è du championnat de France !! Pendant que les Raptors perdaient une nouvelle fois, cette fois-ci sur le parquet de Cleveland, après une affreuse partie de mon Andrea favori (pas un seul point inscrit), qui il est vrai doit jouer avec un masque pour protéger son nez, qui a malencontreusement rencontré le coude d'un de ses coéquipiers en début de semaine... Du coup, ils sont 6è et il reste 14 matchs à jouer... Go Raptors !

vendredi 21 mars 2008

Bowmanville Creek

Voilà la jolie rivière qui passe derrière chez nous. La neige fond, c'est le printemps ici aussi (même s'il fait toujours froid, c'est le Canada quand même !) Et du coup, les oiseaux sont de sortie et c'est super joli !



lundi 17 mars 2008

Un peu de glace ?

Ca c'est impressionnant, enfin j'ai trouvé. Le lac Ontario qui gèle (pas entièrement heureusement) ! Pourtant il est immense ! Mais c'est super joli lorsque le soleil se lève et brille sur la glace !! Sinon on a la version canadienne de la tempête de neige, pas des ridicules petits flocons de par chez nous ! Enfin ça y est le printemps arrive ici, il fait 10° et le soleil brille pour faire fondre tout ce qui reste... Il a encore du travail, mais ça va aller vite maintenant ! Ah et joyeuse St-Patrick à tous !

jeudi 13 mars 2008

Woodbine

Parce que ma vie sans chevaux, j'ai du mal à l'imaginer, je suis allée faire un tour à l'hippodrome de Woodbine fin février pour découvrir les courses d'ambleurs en nocturne. Moi qui n'ai jamais vu une nocturne à Vincennes, j'ai commencé plus grand... Beaucoup plus grand... Des dizaines d'écrans de télé pour suivre ce qui se passe sur la piste, mais aussi sur d'autres hippodromes américains en direct (courses sur lesquelles on peut parier aussi !) ainsi que le basket, et du curling en direct !! Je suis sûre qu'en été on peut voir le base-ball ! En tout cas c'était génial, si ce n'est qu'on est trop loin des chevaux à mon goût. Et les nocturnes, c'est pas bon pour les photos, je ne le répéterai jamais assez ! D'autant plus que la piste de trot est loin et qu'à cause du froid, les tribunes étaient closes. Sinon, y a des restaurants, une boutique, un casino... Un vrai palais du jeu sur 4 ou 5 étages ! J'y retournerai cet été pour les Groupes I prévus avec les pur-sangs ! Et là je me ferai plaisir sur les photos !

mercredi 12 mars 2008

Pour les gourmands

Bon, on me l'a demandé, alors sortez les tabliers et tout le monde aux fourneaux ! C'est simplissime et delizioso ! Ne vous privez pas !

Pour faire des pancakes (c'est la recette la plus simple que j'ai trouvée !) :


250ml de lait

45g de beurre (salé)

375g de de farine

12,5g de levure

2 gros oeufs


Dans un petit récipient, faire chauffer le lait et le beurre jusqu'à ce que le beurre soit fondu. Faire refroidir. Tamiser la farine et la levure dans un grand bol. Dans un bol plus petit, battre les oeufs jusqu'à ce que le jaune et le blanc soient bien mélangés. Ajouter le mélange refroidi. Mélanger les ingrédients liquides aux solides jusqu'à obtenir une pate lisse mais ne pas trop mélanger.


Faire chauffer une poêle à température moyenne jusqu'à ce que ça soit assez chaud pour qu'une goutte d'eau s'évapore. Graisser légèrement la poêle avec de l'huile végétale. Pour chaque pancake, verser une louche (à vous de voir selon la taille de la louche et la taille dont vous voulez faire les pancakes ! Normalement c'est environ 60g) Baisser un peu le feu. Cuire jusqu'à ce que le dessus soit recouvert de petites bulles et le dessous légèrement brun. Répéter l'opération tant que vous avez de la pâte !


Etaler un peu de beurre tendre (c'est la recette originale, mais on peut s'en passer) et verser du sirop d'érable chaud ou froid...


Enjoy !

mardi 11 mars 2008

Hiver canadien

Voici un peu de neige (encore !) sur le parking d'un centre commercial. Ce n'est pas une illusion d'optique, le tas était plus gros que moi, et il y en a des bien plus gros ! Bien évidemment, c'est parce qu'on a déneigé le parking, mais quand même ! Oh et Brina, derrière c'est Chapters, une librairie, mais comme dans la plupart des librairies que j'ai visitées (et crois moi, j'en ai fait pas mal !) il y a un starbuck's à l'intérieur !! Oh et pour info, j'ai goûté un truc qu'ils appellent Vanilla Crème (à base de lait et de vanille, simple mais excellent) ici et c'était délicieux ! Presque autant que leur chocolat chaud recouvert de crème chantilly !


Et comme je suis en vacances, je me suis promenée derrière la maison pour voir un peu ce qu'il y avait (à part la neige) et je suis tombée sur ça :


Je me suis demandé ce que ça pouvait bien être comme animal, et je crois avoir résolu le mystère. S'il y a des spécialistes qui peuvent contredire ou confirmer mon hypothèse je suis toute ouïe !


Donc voilà notre promeneur selon moi :


Je vous laisse imaginer mon excitation quand je l'ai vu grimper à un arbre pendant que je savourais mes pancakes (faits maison, s'il vous plait !) le temps que j'aille chercher l'appareil photo et le voilà qui courait ventre à terre !! Mais j'ai 3 photos (là c'est la meilleure) et maintenant que je sais qu'il n'est pas loin je vais le surveiller ! Il est trop mignon !!

lundi 10 mars 2008

Go Raptors !

Grande expérience depuis que je suis ici : j'adore regarder les matchs de basket à la TV. Avec une moyenne de trois matchs par semaine, je n'ai pas le temps de m'ennuyer ! L'équipe de Toronto, les Raptors (nommés à partir du film Jurassic Park) sont plutôt très bons, ce qui rend le jeu encore plus intéressant ! En plus ils ont des joueurs de partout, américains (évidemment), italiens (Andrea Bargnani est mon chouchou depuis que je suis là !),
argentins... Et même un joueur qui s'appelle Anthony Parker (mais rien à voir avec notre Tony Parker national) Vive la NBA !!

Sur la droite : une magnifique photo de Bargnani, en pleine action !
Ah oui et petit truc qui m'a fait rire : les raptors sont sponsorisés (ça se voit sur l'affiche) par la BMO qui est la banque de Montréal ! Enfin, faut dire aussi que Toronto est la seule équipe canadienne a appartenir à la NBA, alors forcément, ça attire les amateurs de basket !

samedi 8 mars 2008

La maison


Voilà quelques photos de l'intérieur de la maison, avant l'emmenagement maintenant c'est encore plus beau et même plus encombré par les cartons ! Ici vous avez la cuisine, où il y a maintenant un four, un micro-ondes, une plaque vitro-céramique et un énorme frigo américain, qui fait des glaçons en cubes ou "crushed". Un super beau joujou je vous assure !


Ma chambre (avec les 4 fenêtres) est toute décorée maintenant et par la fenêtre, je peux regarder la neige tomber : on est pas loin des 40cms depuis vendredi... terrible pour moi qui ne suis allée au ski qu'une fois dans ma vie : je n'ai jamais vu autant de neige !! Mais j'aime ça et comme je n'ai pas besoin de sortir, tout va bien !!

dimanche 24 février 2008

Eaton Centre

Le plus grand centre commercial de Toronto... Au moins 4 étages, tellement immense que j'avais repéré un magasin sympa la première fois et bien je ne l'ai jamais retrouvé malgré 2h30 passées à arpenter les allées !! J'ai quand même trouvé de fabuleux collants bien chauds et pas chers, et ça c'est pas du luxe par ici... -12° aujourd'hui, j'ai connu plus chaud !! J'ai aussi trouvé là-bas l'un des plus grands magasins de livres que j'ai jamais vus (pour ceux qui me connaissent, vous imaginez mon enthousiasme !), un magasin Sony et j'ai goûté un truc chez Yogurt Frozen (ou quelque chose comme ça) appelé "tropical storm" : des fruits frais mixés dans de la glace pilée et avec une boule de sorbet poire... Yummy comme on dit ici !! Et aussi un magnifique Disney Store (presque aussi beau que celui sur les Champs Elysées !) où ils ont de jolies choses même pour les grands enfants !!

lundi 18 février 2008

movie time !


L'un des meilleurs moments des soirées d'hiver : le pop-corn. Tout chaud sorti de la machine c'est absolument merveilleux ! Je n'étais pas absolument fan mais quelques pots plus tard je suis totalement conquise !! Caet un bon film sur la télé immense du salon, que demander de mieux ?? (avec en fond d'écran la neige tombant doucement... Le paradis, je vous le dis ! Dommage qu'il fasse un peu froid, c'est tout !!)

samedi 9 février 2008

Nouvelle maison


Vendredi j'ai découvert mon futur chez moi (à partir de la fin du mois) l'intérieur n'était pas complètement fini mais c'est ravissant, n'est-ce pas? En plus, vous constaterez qu'il y a vraiment de la neige au Canada, je ne mens pas :D ! Bon et les quatres fenêtres du milieu sur l'avancée de la façade, ce sont celles de ma future chambre ! Derrière y a une jolie rivière avec du courant qui file jusqu'au lac Ontario ! C'est la campagne (y a pleins de chevaux dans le coin) à 50kms de la métropole !! Forcément ça rallongera le trajet pour aller au travail, mais faudra faire avec ! Et puis quand il fera beau ça sera chouette d'être au milieu des champs (et plus silencieux que le centre-ville, sans aucun doute) ! J'ai hâte !!


jeudi 7 février 2008

la CN Tower

La voilà, la tour la plus célèbre de Toronto. Celle qui dépasse toutes les autres dans le paysage.
Je la vois tous les jours en allant travailler, et je vous assure, on ne la voit pas toujours aussi bien ! Il n'y a pas longtemps, la petite coupelle n'apparaissait même pas, cachée par le brouillard !!

La nuit aussi elle est chouette, rouge et bleue. Enfin, la ville entière brille la nuit et c'est ce que je préfère, regader les lumières (vraie gamine de la campagne qui n'a jamais vu une grande ville continuer à vivre la nuit). Enfin, seul souci, ça fait du bruit une ville, et même 22 étages au dessus du sol, on entend les voitures, les klaxons et aussi le vent.

Bon et aussi incroyable que celà puisse paraitre vu la photo (prise la semaine dernière) en ce moment il y a 20 cms de neige dans la rue, j'adore l'entendre craquer sous mes pieds en marchant (enfin, rentrer mouillée jusqu'aux genoux pour avoir fait le tour dans le parc c'est pas forcément aussi gai que ça peut paraitre à première vue !)